کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ URV ]
11:4. جو مرد سر ڈھنکے ہُوئے دُعا یا نبُوّت کرتا ہے وہ اپنے سر کو بے حُرمت کرتا ہے۔
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ NET ]
11:4. Any man who prays or prophesies with his head covered disgraces his head.
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ NLT ]
11:4. A man dishonors his head if he covers his head while praying or prophesying.
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ ASV ]
11:4. Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoreth his head.
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ ESV ]
11:4. Every man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head,
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ KJV ]
11:4. Every man praying or prophesying, having [his] head covered, dishonoureth his head.
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ RSV ]
11:4. Any man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head,
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ RV ]
11:4. Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ YLT ]
11:4. Every man praying or prophesying, having the head covered, doth dishonour his head,
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ ERVEN ]
11:4. Every man who prophesies or prays with his head covered brings shame to his head.
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ WEB ]
11:4. Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.
کُرنتھِیوں ۱ 11 : 4 [ KJVP ]
11:4. Every G3956 man G435 praying G4336 or G2228 prophesying, G4395 having G2192 [his] head covered G2596 G2776 , dishonoreth G2617 his G848 head. G2776

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP